EU approves watered-down Russia sanctions to break Greek deadlock